爱尔兰都柏林戈尔韦郡的警探格里•博伊尔和新来的探员麦克布莱德,一起调查了一起车祸暴毙的案件。两人性格迥异,但却在思维上有着截然不同的方式。在勘察现场和审问嫌疑犯时,博伊尔的想法总是让麦克布莱德摸不着头脑。而在案件的进展中,他们发现曾经审问过的嫌疑犯被杀害,而真凶仍然逍遥法外。为了破获这起价值5亿的毒品走私案,美国FBI探员温德尔加入进来,他开始为警官们提供案情分析,但却总是被博伊尔打断,直到博伊尔指出了报告中的漏洞,温德尔才开始对他刮目相看。博伊尔是一个典型的爱尔兰人,玩世不恭,但却是个孝子。在他母亲老年痴呆的状态下,他每天都花大量时间陪伴并逗她开心。在这起案件中,博伊尔的观察力和幽默感让他成为探案组中的关键人物。然而,麦克布莱德的生命却在一次执勤中意外遭到一名哲学范儿的歹徒杀害。他的妻子上门寻夫,让博伊尔倍感责任重大,决心要找出真凶,为麦克布莱德讨回公道。最终,在温德尔的帮助下,博伊尔找到了真凶,而麦克布莱德也得到了应有的正义。除了这起案件,博伊尔也在处理自己的家庭问题,与妻子的关系出现了危机。但是通过这起案件,他也认识到了自己对家庭的重要性,最终和妻子和好如初。在这次联合办案中,博伊尔和温德尔建立了深厚的友谊。他们不仅解决了这起案件,也彼此帮助对方走出人生的低谷。整个案件虽然充满了荒诞和笑料,但也展现了警探们面对生活和工作的坚韧和勇气。