Rachel和Ben分手后,她仍然决定与他保持朋友关系,但是她仍旧暗恋着Dale。Ken的结扎手术失败,Lorna意外怀孕,他们期待着新生命的到来。圣诞节的时候,Dale突然离开了Lichfield,但是半年后他又回来了。原来,在过去的六个月中,Dale跑去中国跟随一个商人工作。然而,他带回来的不仅仅是经验,还有一些麻烦。Dale似乎与一个中国人有关,这让他的朋友们都感到好奇。虽然Dale仍然是那个热情、有趣的人,但是他也变得更加神秘和保守了。Rachel和她的朋友们期待着揭开Dale的秘密,希望他能够继续留在Lichfield,并重新加入他们的生活。