[改] 位于东京郊外的一幢巨大的公寓楼中,住着石川直子和她的丈夫英一。一天早晨,直子被巴塔亚村里燃烧的声音惊醒。公寓楼外的白色混凝土城墙与巴塔亚村的简陋房屋形成鲜明对比。直子发现一位盲目的少女在一片焚烧后的铁皮和旧木材上无助地挖土。这位少女是英一大学时期的朋友,也是定居在巴塔亚的伊古奈带来的。伊古奈经常带着一只名叫“熊”的狗和少女一起在附近闲逛。虽然他穿着破旧,但眼神却清澈明亮。公寓和巴塔亚村之间的界线就像是一条长长的铁丝网,将两个截然不同的世界隔开。在送走丈夫之后,直子一个人待在混凝土房间里,对眼下的巴塔亚村的情形特别有兴趣,尤其是那个伊古奈。直子喜欢把对丈夫的爱转化为对所有人的爱,这给她带来了无尽的快乐。然而,在巴塔亚村的伊古奈身上,她似乎发现了一种不同的爱。他被排斥在固定的社会结构之外,但他的眼神却充满了生机。直子开始试图接近他,但却发现自己无法穿越那条无形的界线。在对这个男人的好奇和兴趣中,直子也感受到一丝失落和迷惘。